Ajuda
Instalação
Mac
Baixe o app, abra o arquivo .dmg e mova o Voice Monkeys para Aplicativos. Na primeira abertura, ele pede acesso ao Microfone e à Acessibilidade (para colar o texto) e baixa uma única vez o modelo de fala (cerca de 600 MB).
- Mac com Apple Silicon (M1 ou mais recente) ou com Intel
- macOS 14 Sonoma ou posterior (Intel: macOS 11 ou posterior)
- Cerca de 600 MB para o modelo de fala
- Mac com Intel: recomendados 8 GB de memória
O Voice Monkeys é notarizado pela Apple. Se o macOS ainda assim recusar, abra Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança e clique em “Abrir Mesmo Assim”.
Windows e Linux
Windows: execute o instalador .exe. Linux: execute o AppImage ou instale o pacote .deb (Ubuntu, Debian). No primeiro uso, o app baixa o modelo de fala uma única vez (cerca de 640 MB); depois entre com o e-mail com que você comprou a licença.
- Windows 10 ou 11, 64 bits
- Linux de 64 bits: AppImage, ou .deb para Ubuntu e Debian
- Cerca de 640 MB para o modelo de fala
O Windows pode exibir um aviso porque o instalador é novo; clique em Mais informações → Executar assim mesmo.
No Linux, use uma sessão X11 (Xorg): no Wayland, os atalhos de teclado globais e a colagem automática ficam bloqueados.
Apple Silicon ou Intel
Como saber: menu Apple (no canto superior esquerdo) → “Sobre Este Mac”. “Chip: Apple M…” significa Apple Silicon; “Processador: Intel…” significa Intel.
Tem um Mac com Intel? Também funciona offline: os mesmos $25 uma única vez, o mesmo teste grátis de 7 dias.
Tecla de ditado
Mac
Segure a tecla Option da direita, fale e solte: o texto aparece onde está o cursor. Um toque rápido inicia o ditado sem as mãos até o próximo toque. Esc cancela. Nos ajustes do app, você pode escolher no lugar dela a tecla Command da direita ou Fn.
Windows e Linux
O mesmo com a tecla Alt da direita (AltGr): segure para ditar, toque uma vez para ditar sem as mãos e de novo para terminar. Esc cancela. Nas configurações do app você pode escolher outra tecla ou uma combinação.
Licença e assinatura
Mac
Um único pagamento de $25: uma licença vitalícia para um Mac, com todas as atualizações da versão 1. Os primeiros 7 dias são grátis, sem cartão. A chave chega por e-mail, e você também a encontra na sua conta.
O teste não precisa de cartão. Depois de 7 dias, o ditado pausa até você digitar uma chave de licença; suas configurações e seu histórico ficam.
Windows e Linux
Um único pagamento de $25: licença vitalícia para um computador, com todas as atualizações da versão 1. Entre no app com o e-mail com que a comprou. Reembolso em até 14 dias.
Assinaturas não são mais vendidas. Se você assinou antes, ela vale até o fim do período pago; gerencie-a na sua conta.
Dispositivos
Uma licença = um computador, qualquer sistema: Mac, Windows ou Linux. Precisa de mais? Compre quantas precisar, de uma vez ou depois: todas aparecem na sua conta.
Posso passar uma licença para outro computador?
Uma licença fica no computador em que foi usada pela primeira vez. Trocou um computador quebrado? Escreva para nós e passamos a licença para você. Para mais um computador, compre outra licença na sua conta.
Reembolsos
Posso pedir reembolso?
Sim, em até 14 dias após a compra. Sem perguntas: é só escrever para o suporte. Os detalhes estão na política de reembolso.
Privacidade
Mac
A fala é reconhecida no próprio Mac, no Neural Engine dele: seu áudio e o texto ditado nunca saem do computador, e o ditado funciona offline. A internet é usada para baixar o modelo de fala, verificar a licença ou o teste, atualizar o app e enviar relatórios de falhas, que não contêm áudio nem texto.
Windows e Linux
A fala é reconhecida no próprio computador: seu áudio e o texto ditado nunca saem dele, e o ditado funciona offline. A internet é usada para baixar o modelo de fala, verificar a licença, atualizar o app e enviar relatórios de falhas, que não contêm áudio nem texto.
Apenas para quem assinou antes, até o fim do período pago: o áudio vai por uma conexão criptografada para o nosso servidor na Alemanha, vira texto na memória e é descartado; não guardamos nem áudio nem texto.
Não encontrou uma resposta? support@voicemonkeys.com